Перевод: с белорусского на все языки

со всех языков на белорусский

http: yankakupala.ru na-kutstsyu

  • 1 усцяж

    lat. ustige
    повсеместно, вдоль, везде
    * * *
    нареч. диал.
    вдоль
    на всём пространстве
    во всех направлениях

    За мною ўсцяж, і тут і там,

    Іх вусны бледныя шапталі:

    “Аддайце сонца наша нам!

    Нашто схавалі-расхапалі?”

    (Я. Купала – На Куццю)

    “На Куццю”: http://yankakupala.ru/na-kutstsyu
    * * *
    абл. вдоль, на всём пространстве, во всех направлениях

    Беларуска-расейскі слоўнік > усцяж

  • 2 засесці

    lat. zasestie; zaseste
    * * *
    гл.
    засесть
    присесть

    А покуль поўнач не прыйшла,

    Вясці бяседу будзем далей;

    Засядзьце ўсе кругом стала,

    Хай зазвініць віно ў крышталі.

    (Я. Купала – На Куццю)

    см. тж прысесці
    “На Куццю”: http://yankakupala.ru/na-kutstsyu

    Беларуска-расейскі слоўнік > засесці

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»